ASIKUYKUNA 😀😀😃😃😀

WATUCHIKUYKUNA

1.       IMASMARI, IMASMARI, IMATAQ KANMAN?

MARQ’AY ICHHU SUNKHA, PANPA T’IRPUQ SILLU,

PACHA PHUKUQ SIKI.

QALLU QHIPUKUNA

QALLU QHIPUKUNA

MANA MAMAYUQ 👩

Manas mamay 👩 kanchu,

nitaq taytay 👨 kanchu.

Sapallaysi kani, a-ya-yay                                      (kutiy)

Sara parway hina.

Mamay 👩kanman chayqa,

Taytan 👨 kanman chayqa.

Maypitaq wawayri?

Nispachá tapurikuwanman,

Maypitaq churiyri?

Nispachá tapurikuwanman.

                                          Kacharpariy

Kawallito,🐎 tarukitay                                            (kutiy)

Urqun, qasan puriqtachu

Ñuqari munarayki?

Wayq’un, purun puriqtachu

Ñuqari wayllurayki.

MAMA AÑAS UÑAKUNANTIN (WILLAKUY)

HUK AÑAS KASQA, HINASPAS WAWAKUNANTIN

PHUTUKUQ RISQA CHAKRATA ALLIN SUKHALLATAÑA.

HUQ RUNAS RISQA CHAKRANTA QHAWAQ, CHAYSI

CHAY AÑASPA WAWANKUNAQA NISQAKU:

-          MAMAY RUNAN HAMUSHAN NISPA, HINAS

MAMANQA KUTICHIN:

-          IMA RUNAN KANMAN, HAQAYQA SAYWA.

HUQTAWANSI NISPA:

-          MAMAY RUNAN HAMUSHAN NISPA UÑAKUNAQA

NILLANKUTAQ.

MAMANQA ÑILLANTAQSI:

-          IMA RUNAN KANMAN HAQAYQA SAYWAN.

CHAYSI MAMANQA FOTUYUKUSHAN, HINASPAS

RUNAQA P’ANARAPUSQA AÑASTAQA, CHAYSI AÑAS

UÑACHAKUNAQA WAQAYUNKU RIMAPAKUSPANKU.

-          MAMAY RUNAN, RUNAN NISHAYKIKUN; QANTAQ

SAYWAN NIWASHANKIKU, HAY, HAYAYAY.. NISPAS

MAMANQA WAÑUNPUNI.

PUKA PULLIRACHA

YAW, YAW PUKA PULLIRACHA

YAW, YAW PUKA PULLIRACHA

IMATAN RUWANKI

SARAY UKHUPI

IMATAN RUWANKI

SARAY UKHUPI

TAYTAYKIMANMI, WILLAYKAMUSAQ

 MAMAYKIMANMI, WILLAYKAMUSAQ

CHAKRAY UKHUPI

PUKLLASQAYKITA

CHAKRAY UKHUPI

PUKLLASQAYKITA

QALLU QHIPUKUNA

WATUCHIKUYKUNA

  

   IMASMARI, IMASMARI, IMATAQ KANMAN?

MAYPIPAS, KAYPIPAS KUSKALLAPUNIN KANCHIS,

PIQPA MAKINPIPAS MAYPA ÑAWINPIPAS. 🕶️🕶️🕶️

WATUCHIKUYKUNA

  

  IMASMARI, IMASMARI, IMATAQ KANMAN?

SAPA TUTA AYCHAPURA TINKUNKU,

 SUPUCHA PURA TUPANAKUNKU. ¡ACHALAW!

PUYTO WARAK’A

CHIRIWANPAS WAYRAWANPAS,

MUCHUYWAN WAKCHAKAYWANPAS,

URQU Q’ASANTAN PURIKUNI

PHUSKAYPI K’ANTIYKUSPA.

AQARAP’I PUNCHITUNTIN,

CHULLUNKULLAÑA USUTANTIN,

QINALLAYTA YARAWISPA;

CHIKCHILLA KUTICHIMUWAN.

 PILLAS KAWSAYNIYTA YACHANMAN,

WATAN WATAN HAMUSQAYTA,

Q’UMIR KUKALLAYSI YACHAN;

TUTAPAS P’UNCHAUPAS PURISQAYTA.

MUNASQAY WATUQ KUKA RAP’I,

QANLLAS YACHANKI AWQAYKUNA

HAYK’AQ TINKUQ HAMUNANTA.

QENAYWAN WARAK’AYWAN SUYANI.

WATUCHIKUYKUNA

IMASMARI IMASMARI 

Pullira sapan warmi

Rakhu chukchayuq, 

warmikunaman

 waqachiq

¿Imataq kanman?

SIWULLA

PIN WAÑUCHIYTA MUNASUNKI - HAWARI

WATUCHIKUYKUNA

Imasmari imasmari? 

 imataq kanman

allpa uhupi tuyani 

runa mukhuwan

rana tukuchiwan

ch'uñuwan murayawan

HARAWI :)

HARAWIKUYNIYKU

Qayka usuchikuytam apamuwarqanchik

Qonqaymanta mana piniyuq rikurisqanchik.

 Mana uyarikuq qapariyniykuta uyarillawayku

Sinchi wayra simiykuta opayachiptinpas.

Unaymi upallalla llapa llaqtapaqa yllanpaq opatukurqaniku.

 Takipakuyniki takim yaw harawiq

Illaq wayra papuyukllanta ripuchkan,

Muchuypa karu qawanta

Mana  rimariqkunata nanachikuspan.

 Chaymi paykunaqa

Musqusqankupa pachakutiqninta suyapayanku

Llaqtaypa harawiyninwan.

                                                       

TAKI UYWACHAKUNAMANTA

YAW YAW PUKA :) PULLIRACHA

"URPILLAY"🐤 POESÍA EN QUECHUA 😃